派遣社員
求人No.58427

やってみると楽しい♪ 6か月ほどの勤務です★

フレーム・カバーの組立

フレーム・カバーの組立
給与時給 1,100 
勤務地愛媛県松山市
最寄駅鎌田駅
勤務時間
9:00~17:00(実働7時間)
休憩 10:00~10:10 、 12:00~12:40 、 15:00~15:10 (合計60分)

・日勤専属
・フルタイム勤務

休日

*祝日は出勤の場合有(休み申請は可能)
*大型連休は休み

応募締切まであと49(07月06日まで)
派遣社員
求人No.58387

一から指導あります!初心者OK

包装機械の組立

包装機械の組立
給与時給 1,200 
勤務地愛媛県松山市
最寄駅柳原(愛媛県)駅
特記事項土日祝(企業カレンダー)休み
勤務時間
08:00~16:45(実働7時間55分)
休憩 12:00~12:50 (合計50分)

・日勤専属
・フルタイム勤務

応募締切まであと37(06月24日まで)
派遣社員
求人No.58181

夜勤有の3交替勤務でしっかり稼げます!土日祝日休み!

食品製造・機械洗浄・検査など工場内作業員

食品製造・機械洗浄・検査など工場内作業員
給与時給 1,250 
月収例19 万円以上可能
勤務地徳島県徳島市
最寄駅徳島駅
特記事項【高時給】時給1,250円 男女活躍中!
勤務時間
[1]08:00~16:30(実働7時間30分)
(休憩時間:合計60分)
[2]16:15~00:45(実働7時間30分)
(休憩時間:合計60分)
[3]23:45~08:15(実働7時間30分)
(休憩時間:合計60分)
------------------------
上記時間の3交替勤務になります

・3交替制
・フルタイム勤務

応募締切まであと44(07月01日まで)
派遣社員
求人No.58043

★ 未経験者大歓迎 ★

部品加工・研磨

部品加工・研磨
給与時給 1,150 
月収例19.8 万円以上可能
勤務地高知県高知市
最寄駅未掲載
特記事項★長期休暇あり★未経験者大歓迎♪
勤務時間
8:30~17:00(実働7時間30分)
休憩 12:00~13:00 (合計60分)

・日勤専属
・フルタイム勤務

休日

日曜・祝日休み(その他企業カレンダーに準ずる)

*土曜日は企業カレンダーにより出勤となります。
*GW・夏季休暇・年末年始休暇あり♪

応募締切まであと10(05月28日まで)
派遣社員
求人No.58037

【無料送迎あり】国内でも数少ない銃製品の製造会社★

金属部品の加工

金属部品の加工
給与時給 1,100 
月収例17.2 万円以上可能
勤務地高知県南国市
最寄駅未掲載
特記事項★重量物なし&土日休みの工場★
勤務時間
08:05~17:00(実働7時間50分)
休憩 10:00~10:10 、 12:10~12:55 、 15:00~15:10 (合計65分)

・日勤専属
・フルタイム勤務

休日

土曜日・日曜日が休み(祝日・他は企業カレンダーにより休み)

※GW・お盆・年末年始の休暇あり♪

応募締切まであと39(06月26日まで)
派遣社員
求人No.58032

■□ 嬉しい土日休み♪未経験者大歓迎!!! □■

部品の取付・加工

部品の取付・加工
給与時給 1,030 
月収例17.3 万円以上可能
勤務地高知県宿毛市
最寄駅未掲載
特記事項\初心者大歓迎!/ライン作業&重量物なし♪
勤務時間
1. 8:30~17:15(実働8時間)
休憩 12:00~12:45(合計45分)
2. 15:30~0:15(実働8時間)
休憩 19:00~19:45(合計45分)
※日勤固定希望の方は一度ご相談ください

・2交替制
・フルタイム勤務

休日

土曜日・日曜日が休み(祝日・他は企業カレンダーにより休み)

応募締切まであと51(07月08日まで)
派遣社員
求人No.57985

初心者OK! 新プロジェクトです!(1~2年後に社員登用も可能性有) (涼しい室内)

自動機械の組立・検査作業(涼しい室内)

自動機械の組立・検査作業(涼しい室内)
給与時給 1,100 
勤務地愛媛県東温市
最寄駅牛渕団地前駅
勤務時間
9:00~17:00(実働7時間)
休憩 12:00~12:50 、 15:00~15:10 (合計60分)
・延長・残業も日により発生します。(任意です)

・日勤専属
・フルタイム勤務

休日

*祝日は出勤の場合有(休み申請は可能)
*大型連休は休み

応募締切まであと49(07月06日まで)
派遣社員
求人No.57962

工場やプラント施設等で使用される配電盤や制御盤などを製造・設置してい企業でのお仕事です♪

配電盤内の器具取付作業

配電盤内の器具取付作業
給与時給 1,100 
月収例16.6 万円以上可能
勤務地香川県仲多度郡琴平町
最寄駅榎井駅
特記事項コツコツ黙々作業です
勤務時間
8:30~17:30(実働7時間35分)
休憩 10:30~10:40 、 12:00~13:00 、 14:55~15:10 (合計85分)

・日勤専属
・フルタイム勤務

休日

長期休暇(GW/夏季休暇・年末年始休暇)あり

【年間休日】125日

応募締切まであと10(05月28日まで)
派遣社員
求人No.57764

日曜・水曜休み(週休2日) 男女活躍中!

鶏肉加工工場 調味料混合など工場内作業

鶏肉加工工場 調味料混合など工場内作業
給与時給 1,100 
月収例18 万円以上可能
勤務地徳島県美馬郡つるぎ町
最寄駅小島駅
特記事項未経験者歓迎!日勤のお仕事です
勤務時間
08:00~16:40(実働7時間30分)
休憩 10:00~10:10 、 12:00~12:50 、 15:00~15:10 (合計70分)

・日勤専属
・フルタイム勤務

休日

・日曜、水曜が原則休み

応募締切まであと5(05月23日まで)
派遣社員
求人No.57761

夜勤専属のため稼げます☆ ワークスタッフメンバーも多い人気職場★

夜勤専属:加工部品の機械脱着作業

夜勤専属:加工部品の機械脱着作業
給与時給 1,0301,100
勤務地愛媛県松山市
最寄駅鎌田駅
勤務時間
1. 9:00~17:00(実働7時間)
休憩 10:00~10:10、12:00~12:40、15:00~15:10(合計60分)
2. 18:50~2:50(実働7時間)
休憩 20:10~20:20、22:00~22:40、0:00~0:10(合計60分)
9:00~17:00の日勤は最初の慣れるまでの間、もしくは業務状況により。
メインは18:50~2:50の夜勤です。

・夜勤専属
・夕方からの勤務
・フルタイム勤務

休日

*祝日は出勤の場合有(休み申請は可能)
*大型連休は休み

応募締切まであと49(07月06日まで)
派遣社員
求人No.57671

涼しい環境で働けます♪初心者OK!(1~2年後に社員登用も可能性有)

自動機械の枠組み・組立・検査作業

自動機械の枠組み・組立・検査作業
給与時給 1,100 
勤務地愛媛県東温市
最寄駅牛渕団地前駅
勤務時間
9:00~17:00(実働7時間)
休憩 12:00~12:50 、 15:00~15:10 (合計60分)
*延長・残業も日により発生します。

・日勤専属
・フルタイム勤務

休日

*祝日は出勤の場合有(休み申請は可能)
*大型連休は休み

応募締切まであと49(07月06日まで)
派遣社員
求人No.57598

松山市城西方面  土日祝(企業カレンダー)休み!

機械部品の組立・検査作業

機械部品の組立・検査作業
給与時給 1,0501,170
勤務地愛媛県松山市
最寄駅JR松山駅前駅
特記事項土日祝(企業カレンダー)休み
勤務時間
08:00~16:40(実働7時間50分)
休憩 12:00~12:50 (合計50分)

・日勤専属
・フルタイム勤務

応募締切まであと37(06月24日まで)
派遣社員
求人No.57459

残業ほぼナシ!未経験者歓迎!男性活躍中

医薬品原料製造工場での工場内作業

医薬品原料製造工場での工場内作業
給与時給 1,050 
月収例17 万円以上可能
勤務地徳島県徳島市
最寄駅徳島駅
特記事項制服貸与有 日勤専属のお仕事です
勤務時間
08:00~17:00(実働7時間30分)
休憩 10:00~10:15 、 12:00~13:00 、 15:00~15:15 (合計90分)

・日勤専属
・フルタイム勤務

休日

・(土曜)日曜、祝日が原則休み

応募締切まであと20(06月07日まで)
派遣社員
求人No.57380

未経験者歓迎 男性活躍中 日勤のお仕事です

ビニール製品製造工場での工場内作業 機械オペレーター

ビニール製品製造工場での工場内作業 機械オペレーター
給与時給 1,050 
月収例18 万円以上可能
勤務地徳島県板野郡板野町
最寄駅板野駅
特記事項未経験から始めていただけるお仕事です
勤務時間
08:00~17:00(実働8時間0分)
(休憩時間:合計60分)

・日勤専属
・フルタイム勤務

休日

・(土曜)日曜が原則休み

応募締切まであと34(06月21日まで)
派遣社員
求人No.57325

未経験の方から就業されている方が多くいます。

スポットクーラーの製造・組立

スポットクーラーの製造・組立
給与時給 1,200 
勤務地愛媛県今治市
最寄駅今治駅
勤務時間
7:55~17:10(実働8時間)
休憩 10:00~10:10 、 12:00~12:55 、 14:55~15:05 (合計75分)
時間帯については、実働時間は減少しますが、8:30~などの短縮勤務も相談可能です。

・日勤専属
・フルタイム勤務

休日

土日は休みですが、祝日は出勤です。
(祝日が難しい場合は相談可能)
*GWやお盆、年末年始は長期休暇となります。

応募締切まであと49(07月06日まで)
【アイシン】時給大幅UP☆寮費無料☆大手自動車部品の組立(無料送迎あり)
派遣社員
求人No.57249

夜勤有の3交替勤務でしっかり稼げます!時給1,100円

プラスチック製品製造工場での工場内作業(検査・梱包/3交替)

プラスチック製品製造工場での工場内作業(検査・梱包/3交替)
給与時給 1,100 
月収例17 万円以上可能
勤務地徳島県那賀郡那賀町
最寄駅桑野駅
特記事項☆安心の職場見学有☆GW・お盆・年末年始の長期休暇有☆
勤務時間
1. 08:00~16:30(実働7時間45分)
休憩 12:00~12:45(合計45分)
2. 16:00~00:30(実働7時間45分)
休憩 20:00~20:45(合計45分)
3. 00:00~08:30(実働7時間45分)
休憩 04:00~04:45(合計45分)
上記時間[1][2][3]の3交替制勤務になります

・3交替制
・フルタイム勤務

応募締切まであと2(05月20日まで)
派遣社員
求人No.57198

未経験歓迎・直接雇用の可能性あり・見学できます

工場内での機械部品加工業務

工場内での機械部品加工業務
給与時給 1,100 
勤務地愛媛県今治市
最寄駅伊予桜井駅
特記事項未経験・無資格で応募可能・見学もできます
勤務時間
8:00~17:00(実働8時間)
休憩 12:00~13:00 (合計60分)

・日勤専属
・早朝からの勤務
・フルタイム勤務

休日

土日祝お休み(企業カレンダーあり)

応募締切まであと42(06月29日まで)
派遣社員
求人No.57176

3交替制・玉掛資格必須(支援制度あり)・見学もできます

工場内での3交替物流監視作業

工場内での3交替物流監視作業
給与時給 1,170 
勤務地愛媛県西条市
最寄駅伊予西条駅
特記事項3交替制・玉掛資格必須・経験は不問
勤務時間
1. 8:00~16:00(実働7時間15分)
休憩 12:00~12:45(合計45分)
2. 16:00~24:00(実働7時間15分)
休憩 20:00~20:45(合計45分)
3. 24:00~8:00(実働7時間15分)
休憩 4:00~4:45(合計45分)
1~3の3交替制です(5勤2休)
企業シフトによる月20日出勤となります

・シフト制
・3交替制
・早朝からの勤務
・夕方からの勤務
・深夜からの勤務
・フルタイム勤務

休日

5勤2休の3交替制(土日祝含む)
企業シフトによる月20日出勤となります

応募締切まであと42(06月29日まで)
派遣社員
求人No.57135

※将来的に直接雇用の可能性あり※ 男性活躍中

合板製造工場での工場内作業 / 加工・出荷準備

合板製造工場での工場内作業 / 加工・出荷準備
給与時給 1,150 
月収例20 万円以上可能
勤務地徳島県小松島市
最寄駅南小松島駅
特記事項夜勤有の2交替勤務でしっかり稼げます
勤務時間
1. 08:10~17:30(実働8時間)
休憩 10:00~10:10、12:00~13:00、15:00~15:10(合計80分)
2. 20:10~05:30(実働8時間)
休憩 22:00~22:10、00:00~01:00、03:00~03:10(合計80分)
上記時間[1][2]の2交替勤務です

・2交替制
・フルタイム勤務

休日

・日曜(土曜・祝日)が原則休み 

応募締切まであと45(07月02日まで)
派遣社員
求人No.57036

【期間限定】2か月程度の短期※延長の可能性あり

インテリアドアメーカー 木製ドア製造 工場内作業員

インテリアドアメーカー 木製ドア製造 工場内作業員
給与時給 1,100 
月収例18 万円以上可能
勤務地徳島県阿南市
最寄駅阿波中島駅
特記事項周辺には駅やバス停があるので公共での通勤も便利です
勤務時間
08:00~17:00(実働8時間)
休憩 12:00~13:00 (合計60分)

・日勤専属
・フルタイム勤務

休日

・繁忙期の12月~2月は土曜日や祝日の出勤あり(振替休日あり)

応募締切まであと41(06月28日まで)
派遣社員
求人No.56944

未経験歓迎/土日祝休み/日勤/西条市

生コンクリートの製造

生コンクリートの製造
給与時給 1,0801,100
月収例18.2 万円以上可能
勤務地愛媛県西条市
最寄駅伊予西条駅
勤務時間
08:00~17:00(実働8時間)
休憩 12:00~13:00 (合計60分)

・日勤専属
・フルタイム勤務

応募締切まであと7(05月25日まで)
派遣社員
求人No.56892

経験不問・綺麗な工場・見学できます

工場内での最終仕上げ作業

工場内での最終仕上げ作業
給与時給 1,000 
勤務地愛媛県今治市
最寄駅今治駅
特記事項働きやすい時間帯・軽作業・見学できます
勤務時間
9:00~17:00(実働7時間)
休憩 12:00~13:00 (合計60分)

・日勤専属
・早朝からの勤務
・フルタイム勤務

休日

土日祝お休み(土曜は工場カレンダーにより出勤あり)

【年間休日】105日

応募締切まであと42(06月29日まで)
派遣社員
求人No.56796

3交替勤務!未経験者歓迎!「水産の香りに包まれながら働こう」

水産物加工工場 工場内作業員 仕込み・充填

水産物加工工場 工場内作業員 仕込み・充填
給与時給 1,000 
月収例17 万円以上可能
勤務地徳島県名西郡石井町
最寄駅牛島駅
特記事項男性活躍中 人気の(土)日祝休みです
勤務時間
[1]06:00~15:00(実働8時間0分)
(休憩時間:合計60分)
[2]14:00~23:00(実働8時間0分)
(休憩時間:合計60分)
[3]22:00~07:00(実働8時間0分)
(休憩時間:合計60分)
-------------------------
上記時間[1][2][3]の3交替制になります

・3交替制
・フルタイム勤務

休日

・(土曜)日曜、祝日が原則休み

応募締切まであと9(05月27日まで)
派遣社員
求人No.56724

経験不要◎国内でも数少ない銃製品の製造会社★

金属部品の加工(夜勤専属)

金属部品の加工(夜勤専属)
給与時給 1,100 
月収例18 万円以上可能
勤務地高知県香美市
最寄駅未掲載
特記事項重量物なし!!
勤務時間
16:00~00:45(実働7時間50分)
休憩 18:00~18:10 、 20:00~20:35 、 22:00~22:10 (合計55分)
 
※作業に慣れるまで(2週間~1カ月程度)は下記の時間での勤務となります。
 8:05~17:00【休憩時間10:00~10:10/12:00~12:45/15:00~15:10 計65分/実労働時間7時間50分】

・夜勤専属
・夕方からの勤務
・フルタイム勤務

休日

日曜日が休み(土曜日・祝日・他は企業カレンダーにより休み)

※土曜日は年に数回の出勤で、ほぼ土日休みです。

応募締切まであと35(06月22日まで)
派遣社員
求人No.56718

玉掛け・5トン未満のクレーン有資格者の募集です

コンクリート工場でのお仕事

コンクリート工場でのお仕事
給与時給 1,120 
勤務地愛媛県八幡浜市
最寄駅八幡浜駅
特記事項未経験歓迎・工場見学もできます
勤務時間
8:00~17:00(実働8時間)
休憩 12:00~13:00 (合計60分)

・日勤専属
・早朝からの勤務
・フルタイム勤務

休日

土日祝お休み(カレンダーにより土曜出勤月1回程度あり)

応募締切まであと42(06月29日まで)
派遣社員
求人No.56717

有資格者の募集です・工場見学できます

コンクリート製造工場での作業スタッフ

コンクリート製造工場での作業スタッフ
給与時給 1,120 
勤務地愛媛県大洲市
最寄駅伊予大洲駅
特記事項有資格者の募集です・工場見学できます
勤務時間
8:00~17:00(実働8時間)
休憩 12:00~13:00 (合計60分)

・日勤専属
・早朝からの勤務
・フルタイム勤務

休日

土日祝お休み(カレンダーにより土曜出勤月1回程度あり)

応募締切まであと42(06月29日まで)
派遣社員
求人No.56689

有資格者の募集です・見学もできます

コンクリート製造工場でのお仕事

コンクリート製造工場でのお仕事
給与時給 1,120 
勤務地愛媛県松山市
最寄駅伊予北条駅
特記事項有資格者歓迎です・工場見学もできます
勤務時間
8:00~17:00(実働8時間)
休憩 12:00~13:00 (合計60分)

・日勤専属
・早朝からの勤務
・フルタイム勤務

休日

土日祝お休み(カレンダーにより土曜出勤月1回程度あり)

応募締切まであと42(06月29日まで)
派遣社員
求人No.56647

男性活躍中!夜勤ありの3交替勤務です 未経験者歓迎

包装資材工場 製品の製造・検品など工場内作業

包装資材工場 製品の製造・検品など工場内作業
給与時給 1,130 
月収例17 万円以上可能
勤務地徳島県阿波市
最寄駅川田駅
特記事項人気の工場内作業です 時給1,130円!
勤務時間
1. 08:00~16:00(実働7時間)
休憩 10:00~10:15、12:00~12:30、15:00~15:15(合計60分)
2. 16:00~00:00(実働7時間)
休憩 18:00~18:15、20:00~20:30、23:00~23:15(合計60分)
3. 00:00~08:00(実働7時間)
休憩 02:00~02:15、04:00~04:30、07:00~07:15(合計60分)

・3交替制
・フルタイム勤務

休日

・4勤1休と4勤2休を組み合わせての勤務になります

応募締切まであと5(05月23日まで)
派遣社員
求人No.56599

未経験者歓迎!時給1,150円 夜勤有の2交替勤務でしっかり稼げます!

リチウムイオン電池製造工場での工場内作業員(機械操作・検査)

リチウムイオン電池製造工場での工場内作業員(機械操作・検査)
給与時給 1,150 
勤務地徳島県板野郡松茂町
最寄駅鳴門駅
特記事項男性活躍中 教育体制が整っているので安心!
勤務時間
1. 08:30~18:25(実働8時間)
休憩 10:10~10:20、12:00~12:45、15:00~15:10、17:00~17:50(合計115分)
2. 20:30~06:25(実働8時間)
休憩 21:50~22:00、00:00~00:50、02:50~03:00、05:00~05:45(合計115分)
【研修期間】
08:30~17:00(実働7時間45分)
(休憩時間:合計45分)

・2交替制
・フルタイム勤務

休日

・年末年始、夏季、GW等の長期休暇あり

応募締切まであと4(05月22日まで)
派遣社員
求人No.56598

男性活躍中 4勤2休!教育体制がしっかりしているので未経験の方も安心!

リチウムイオン電池製造工場での工場内作業(検査・製造)

リチウムイオン電池製造工場での工場内作業(検査・製造)
給与時給 1,150 
勤務地徳島県板野郡松茂町
最寄駅鳴門駅
特記事項夜勤有の2交替制勤務 未経験者歓迎!!
勤務時間
1. 09:30~19:00(実働8時間)
休憩 10:45~11:00、12:15~13:00、15:00~15:15、17:30~17:45(合計90分)
2. 20:30~06:00(実働8時間)
休憩 22:45~23:00、01:15~02:00、03:30~03:45、05:30~05:45(合計90分)
【研修期間】
08:30~17:05(実働7時間50分)
(休憩時間:合計45分)

・2交替制
・フルタイム勤務

休日

・年末年始、夏季、GW等の長期休暇あり

応募締切まであと4(05月22日まで)
製造正社員募集

近隣エリアのその他の求人

NEW 派遣社員
求人No.60188

経験不問・社員登用の可能性あり・コツコツできるお仕事です

鋼材の加工オペレーターと作業補助

鋼材の加工オペレーターと作業補助
給与時給 1,130 
勤務地愛媛県今治市
最寄駅今治駅
特記事項経験不問・少人数の環境・社員登用の可能性もあり
勤務時間
8:00~17:00(実働7時間40分)
休憩 10:00~10:10 、 12:00~13:00 、 15:00~15:10 (合計80分)

・日勤専属
・早朝からの勤務
・フルタイム勤務

休日

土日祝お休み(カレンダーにより第一土曜、第三土曜は出勤です)

応募締切まであと42(06月29日まで)
NEW 派遣社員
求人No.60020

男性活躍中/高時給/西条市/未経験OK/派遣

未経験歓迎/金属熱処理作業員

未経験歓迎/金属熱処理作業員
給与時給 1,3001,400
月収例21.6 万円以上可能
勤務地愛媛県西条市
最寄駅伊予西条駅
勤務時間
08:00~16:30(実働6時間50分)
休憩 10:00~10:20 、 12:00~13:00 、 15:00~15:20 (合計100分)

・日勤専属
・フルタイム勤務

休日

日曜・祝日休み。その他会社カレンダーによるGW・夏季・冬季等の長期休暇あり

【年間休日】93日

応募締切まであと43(06月30日まで)
NEW 派遣社員
求人No.59999

★3パターンの勤務時間でのシフト制勤務になります★

製品を機械にセットする単純作業 衣料品製造工場 工場内作業員

製品を機械にセットする単純作業 衣料品製造工場 工場内作業員
給与時給 950 
月収例15 万円以上可能
勤務地徳島県徳島市
最寄駅吉成駅
特記事項「吉成駅」から徒歩12分 公共での通勤も便利
勤務時間
[1]08:00~17:00(実働8時間0分)
(休憩時間:合計60分)
[2]16:00~01:00(実働8時間0分)
(休憩時間:合計60分)
[3]00:00~09:00(実働8時間0分)
(休憩時間:合計60分)
------------------
基本的には[1][2]の勤務時間になります
業務に慣れてきたら[3]の時間も追加になる可能性あり

・シフト制
・フルタイム勤務

休日

・(土曜)日曜、祝日が原則休み
※土曜日の出勤は月1〜2回程度です。

応募締切まであと37(06月24日まで)
【アイシン】時給大幅UP☆寮費無料☆大手自動車部品の組立(無料送迎あり)
NEW 派遣社員
求人No.59990

日祝休み&残業少なめでプライベートも充実

縫製工場 断裁補助業務 工場内作業

縫製工場 断裁補助業務 工場内作業
給与時給 1,050 
月収例16 万円以上可能
勤務地徳島県徳島市
最寄駅徳島駅
特記事項未経験者歓迎!裁断された布を並べるなどの作業です
勤務時間
08:30~17:00(実働7時間40分)
休憩 12:10~13:00 (合計50分)

・日勤専属
・フルタイム勤務

休日

・(土曜)日曜、祝日が原則休み

【年間休日】105日

応募締切まであと34(06月21日まで)
NEW 派遣社員
求人No.59989
60代OK/日勤/機械部材の溶接加工(ガス・アーク)
給与時給 1,1501,700
月収例28.8 万円以上可能
勤務地愛媛県新居浜市
最寄駅新居浜駅
勤務時間
08:00~16:45(実働7時間40分)
休憩 10:00~10:10 、 12:00~12:45 、 15:00~15:10 (合計65分)

・日勤専属
・フルタイム勤務

休日

(土)日祝、その他会社指定の休日あり(GW・お盆・地方祭・年末年始休暇あり)

【年間休日】100日

応募締切まであと35(06月22日まで)
お仕事のご紹介にはご登録が必要です。